Update and rename ci.yml to tests.yml

Author: AzisK

.github/workflows/ci.yml .github/workflows/tests.yml.github/workflows/ci.yml renamed to .github/workflows/tests.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-name: CI
+name: Tests
 on:
   workflow_dispatch:
   push:
@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v5
+        uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Install uv
         uses: astral-sh/setup-uv@v7