Update Spring Example

[psx95]

Update the dependencies in Spring OTel example. Also update the example to use Spring-micrometer for both traces and metrics.

[damemi]

Still needs to be updated, setting p2