_quarto.yml

project:
  type: book


title-es: "Paquetes de rOpenSci: Desarrollo, mantenimiento y revisión por pares"
author-es: "Equipo editorial para la revisión de software de rOpenSci (actuales y pasados)"
description-es: |
    Guía para autoras/es de paquetes, encargadas/os, revisoras/es y editoras/es en
    el sistema de revisión por pares de rOpenSci.
      La primera sección del libro contiene
      nuestras recomendaciones para crear y probar los paquetes de R.
      La segunda sección está dedicada al proceso de revisión por pares de software de rOpenSci:
      qué es, nuestras políticas y guías específicas para orientar
      a quienes crean, mantienen, revisan y editan a lo largo del proceso.
      La tercera y última sección presenta nuestras buenas prácticas para hacer crecer
      su paquete una vez que ha sido incorporado a rOpenSci: cómo colaborar con otras/os desarrolladoras/es,
      cómo documentar cada versión de tu paquete y cómo aprovechar GitHub como plataforma de desarrollo.
      La tercera sección también incluye un capítulo para cualquiera que desee
      comenzar a contribuir a los paquetes de rOpenSci.
title-pt: "Pacotes rOpenSci: Desenvolvimento, manutenção e revisão por pares"
author-pt: "Equipe editorial para a revisão de software rOpenSci (atual e anterior)"
description-pt: |
    Guia para pessoas autoras, responsáveis, revisoras e editoras de pacotes no
    sistema de revisão por pares da rOpenSci.
    A primeira seção do livro contém
    as nossas recomendações para criar e testar pacotes do R.
    A segunda seção é dedicada ao processo de revisão de software por pares da rOpenSci:
    o que é, nossas políticas e guias específicos para orientar
    quem cria, mantém, revisa e edita ao longo do processo.
    A terceira e última seção apresenta as nossas boas práticas para fazer crescer
    o seu pacote depois que ele for incorporado a rOpenSci: como colaborar com outras pessoas desenvolvedoras,
    como documentar cada versão do seu pacote e como aproveitar o GitHub como plataforma de desenvolvimento.
    A terceira seção também inclui um capítulo para quem deseja
    começar a contribuir com os pacotes da rOpenSci.
book:
  favicon: images/apple-touch-icon.png
  title: "rOpenSci Packages: Development, Maintenance, and Peer Review"
  author: "rOpenSci software review editorial team (current and alumni)"
  description: |
    Guide for package authors, maintainers, reviewers and editors in rOpenSci
    software peer-review system.
    This book is a guide for authors, maintainers, reviewers
    and editors of rOpenSci. The first section of the book contains
    our guidelines for creating and testing R packages.
    The second section is dedicated to rOpenSci's software peer review
    process: what it is, our policies, and specific guides for authors,
    editors and reviewers throughout the process.
    The third and last section features our best practice for nurturing
    your package once it has been onboarded: how to collaborate with
    other developers, how to document releases, how to promote your
    package and how to leverage GitHub as a development platform.
    The third section also features a chapter for anyone wishing
    to start contributing to rOpenSci packages.
  cover-image: images/cover.png
  site-url: https://devguide.ropensci.org/
  repo-url: https://github.com/ropensci/dev_guide/
  repo-actions: [edit, issue]

  chapters:
  - index.Rmd
  - preface.Rmd

  - part: Building Your Package
    part-es: Construyendo tu paquete
    part-pt: Construindo seu pacote
    chapters:
    - pkg_building.Rmd
    - pkg_ci.Rmd
    - pkg_security.Rmd

  - part: Software Peer Review of Packages
    part-es: Revisión por pares de software de paquetes
    part-pt: Revisão por pares de software de pacotes
    chapters:
    - softwarereview_intro.Rmd
    - softwarereview_policies.Rmd
    - softwarereview_author.Rmd
    - softwarereview_reviewer.Rmd
    - softwarereview_editor.Rmd
    - softwarereview_editor_management.Rmd

  - part: Maintaining Packages
    part-es: Manteniendo paquetes
    part-pt: Mantendo pacotes
    chapters:
    - maintenance_cheatsheet.Rmd
    - maintenance_collaboration.Rmd
    - maintenance_changing_maintainers.Rmd
    - maintenance_releases.Rmd
    - maintenance_marketing.Rmd
    - maintenance_github_grooming.Rmd
    - maintenance_evolution.Rmd
    - maintenance_curation.Rmd
    - maintenance_contributing.Rmd

  - part: Appendix
    part-es: Apéndice
    part-pt: Apêndice
    chapters:
    - booknews.Rmd
    - reviewtemplate.Rmd
    - editortemplate.Rmd
    - reviewrequesttemplate.Rmd
    - approval2template.Rmd
    - newstemplate.Rmd
    - bookreleaseissue.Rmd
    - redirect.Rmd
    - bot_cheatsheet.Rmd

format:
  html:
    theme: [cosmo, custom.scss]
    code-link: true
    include-in-header: "matomo.html"
  pdf:
    documentclass: book
    include-in-header: "preamble.tex"
    output-file: "ropensci-dev-guide"
babelquarto:
  languagecodes:
  - name: es
    text: "Español"
  - name: en
    text: "English"
  - name: pt
    text: "Português"
  mainlanguage: en
  languages: ['es', 'pt']

lang: en