Add sqlite 3 missing sink

[bitterpanda63]

Summary by Aikido

Security Issues: 0	🔍 Quality Issues: 1	Resolved Issues: 0

🚀 New Features

• Added sqlite3 sink, tests, and integration into package imports.
• Introduced modify_arguments helper to inject and adjust call arguments.

⚡ Enhancements

• Added patch_immutable_class to enable wrapping methods on C-backed classes.

^{More info}

[aikido-pr-checks]

_connect references _PATCH_CONNECTION_EXECUTE, but it isn't defined/imported here, so calling sqlite3.connect will raise NameError during patching.

Details

✨ AI Reasoning
​The code builds a set of patches for the connection factory. While doing so, it branches on a flag to decide whether to also patch connection-level execute methods. However, the flag being checked is not defined anywhere in the shown code. That means calling the connect wrapper will raise an exception at that point, preventing any patching from working.

🔧 How do I fix it?
Trace execution paths carefully. Ensure precondition checks happen before using values, validate ranges before checking impossible conditions, and don't check for states that the code has already ruled out.

_{Reply @AikidoSec feedback: [FEEDBACK] to get better review comments in the future.
Reply @AikidoSec ignore: [REASON] to ignore this issue.
More info}