docs: add CI automation guide and issue triage reference#779

aldbr merged 1 commit intoDIRACGrid:mainDIRACGrid/diracx:mainfrom

chrisburr:docs/contributing-guideschrisburr/diracx:docs/contributing-guidesCopy head branch name to clipboard