Fix typo "Google Mapa" in LocationSettings description

[anthonyrom]

Just a simple fix, correcting type "Google Mapa" -> "Google Maps" in the LocationSettings description for the custom maps URL. Three commits because I first did a simple Ctrl+F replace all before realizing I should revert, update just the primary file, then run the translator.

Checklist

• I have read the contributing guidelines.
• My code is of good quality and follows the coding standards of the project.
• I have tested my changes, and they work as expected.

Thank you for your contribution! 🎉

[github-actions]

All contributors have signed the CLA ✍️ ✅
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[anthonyrom]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

[anthonyrom]

recheck