fix(agent): use zod/v4 imports in agent-server#1550

tatoalo merged 1 commit intomainPostHog/code:mainfrom

fix/zod-v4-importsPostHog/code:fix/zod-v4-importsCopy head branch name to clipboard