build(deps): bump retriable from 3.2.1 to 3.4.1

[dependabot]

Bumps retriable from 3.2.1 to 3.4.1.

Changelog

Sourced from retriable's changelog.

3.4.1

• Fix: Use Process.clock_gettime(CLOCK_MONOTONIC) for elapsed time tracking so retry timing is immune to wall-clock adjustments (NTP, manual changes).
• Fix: Handle max_elapsed_time: nil gracefully instead of raising NoMethodError.
• Remove dead * 1.0 float coercion in ExponentialBackoff#randomize.

3.4.0

• Add retry_if option to support custom retry predicates, including checks against wrapped exception.cause values.

3.3.0

• Refactor Retriable.retriable internals into focused private helpers to improve readability while preserving behavior.
• Modernize .rubocop.yml with explicit modern defaults to enable new cops while preserving existing project style policies.

Commits

• 312eded Bump to 3.4.1
• c19ac3c fix: use monotonic clock for elapsed time and handle nil max_elapsed_time (#122)
• b828349 Bump to 3.4.0
• 21b079f Add retry_if predicate for custom retry conditions (#119)
• bc52fb4 Update README.md with install instructions for versoin 3.3
• 0a3974e Bump verion to 3.3.0
• 7b28032 Modernize RuboCop configuration baseline (#118)
• b743ab7 Add docs/plans to .gitignore
• 8ed4fad Refactor retriable internals for clarity (#117)
• 5587f32 Change master branch to main in github actions workflow
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)