Centralize test timeout constants to fix CI flakiness#1224

ericstj merged 4 commits intomainmodelcontextprotocol/csharp-sdk:mainfrom

copilot/add-common-httpclient-timeoutmodelcontextprotocol/csharp-sdk:copilot/add-common-httpclient-timeoutCopy head branch name to clipboard