docs: update authentication flow description#2191

Su (sushmangupta) merged 2 commits intomainshopware/docs:mainfrom

docs/update-authentication-flowshopware/docs:docs/update-authentication-flowCopy head branch name to clipboard