Allow poller scale-down on timeout when server supports autoscaling#2812

Sushisource merged 4 commits intotemporalio:mastertemporalio/sdk-java:masterfrom

Sushisource:downscale-poller-on-timeoutSushisource/sdk-java:downscale-poller-on-timeoutCopy head branch name to clipboard